牛車水原貌館(Chinatown Heritage Centre)設在寶塔街(Pagoda Street)48號三棟修復過的老店屋裡,就在牛車水地鐵站旁那條步行市集街的正中間。
One ticket for the restored shophouse galleries, sold by timeslot. Singapore residents pay S$15 against S$25 — and the operator's definition of resident is unusually broad.
Strollers are not allowed in the galleries — the shophouse is too narrow. There is a parking area for them on the first floor.
No more than three wheelchair users can be in the Centre at one time. Every floor is reachable by lift, but some passages are tight when it is busy.
Tripods, selfie sticks and flash are not permitted. Ordinary photography is fine.
它是收費博物館,不是免費的:非居民成人票約25新元,新加坡居民約15新元,兒童和長者有更低的價,三歲以下免費。它和這一區那些廟宇不同的地方在於,它把1950年代店屋租戶真實的居住空間原樣復原了出來——移民家庭擠在裡頭的那種小隔間臥室、公用廚房和後巷——分三個展廳講他們的到來、日常生活和賴以謀生的行當。
每天上午10點到晚上8點開放,最後入場晚上7點15分。馬裡安曼興都廟和佛牙寺龍華院都在同一片街區往南走兩分鐘處。走牛車水地鐵站 A 出口,出來直接就在寶塔街上、離館門口沒幾步,別走那種讓你繞著街區、在市集人流裡打轉的出口。
新加坡居民每一檔票都便宜約四成——成人票大概是15新元而不是25新元——但要在櫃檯出示證件才享得到,所以記得帶上。那些復原的隔間內景才是來這兒的理由;展覽不大,認真看一小時也夠了,別把整個下午都排給它。
One ticket for the restored shophouse galleries, sold by timeslot. Singapore residents pay S$15 against S$25 — and the operator's definition of resident is unusually broad. 點選票根切換你的票價;每個價格都含多數網站省略的居民價。
The operator's own column heading. What you pay without a Singapore ID or pass.
Sold by timeslot with limited capacity. Children under 3 go free.
| 票種 | TOURIST | RESIDENT |
|---|---|---|
| Adult | S$25 | S$15 |
| Child | S$20 | S$12 |
| Senior | S$20 | S$12 |
| PWD concession card | S$20 | S$12 |
票務轉售商靠賣給你的票賺取佣金。我們什麼都不賣, 所以這裡放的是運營方自己的價格——買之前先比一比。
S$25
對應 Chinatown Heritage Centre admission,直接取自運營方自己的價目表。
高於 S$25 的都是加價。 轉售商也可能真的更便宜—— 有些會壓到門市價以下來搶訂單——但你現在清楚自己在這條線的哪一邊了。結賬時看總價,別隻看標價。
在運營方自己的頁面上檢視 →S$10
Chinatown Heritage Centre admission 立減 40%:每張成人票 S$15,而非 S$25。
符合條件的人比多數人以為的要多。 The definition here is broader than almost anywhere else on the site — the operator's own words are Singapore citizens, permanent residents, and all pass holders, meaning employment or work passes, long-term visit passes, dependant passes and student passes. If you live in Singapore on any pass at all, you pay S$15 rather than S$25. ID is checked.
S$16.67/小時
S$25 玩 Chinatown Heritage Centre admission,約 1.5 小時,或按居民價每小時 S$10。 Our estimate. The operator's guided tours run 1.5 hours, which brackets it usefully. 時長是我們的估算,並非運營方提供。
來自新加坡國家環境局(NEA)的即時讀數與預報。四天是極限——再往後, 沒有人是在預報,他們給你看的只是平均值。
西南季風
6月至9月
Short, sharp early-morning showers and occasional squall lines. Drier overall than the northeast wet phase.
The other good window. Rain tends to arrive early and clear, leaving usable afternoons. This is also when haze can occur, which is worth checking rather than assuming.
進場時保持乾爽
Pagoda Street is a covered pedestrian mall for most of its length, so the two minutes from Exit A stays largely sheltered.
Out onto Pagoda Street and the Centre is two minutes along on your left. The operator's own directions.
Pagoda Street is a covered pedestrian mall for most of its length, so the two minutes from Exit A stays largely sheltered.
Open every day, and unusually for a Chinatown museum it runs to 8pm — the one attraction in the district reliably open into the evening. Last entry is 7.15pm.
我們特意公開這些。一份從不承認自己有盲點的指南,只會靠猜來填補空白。
What do the guided tours cost?
為何重要: A 1.5-hour character-led tour of the shophouse is the thing most worth doing here, and a visitor cannot decide without the price.
為何這裡沒有: The operator publishes no rate for any of its three tours — every one says to enquire by email. We are not guessing at a figure for a product sold by conversation.
從遊客早已聽說過的三個地標算起的直線距離。
1.8公里
西
2.7公里
東南
18公里
西南
都在 牛車水 —— 近得可以同一趟順路收集。
Contains information from Tourist Attractions accessed on 2026-08-01 from data.gov.sg, made available under the terms of the Singapore Open Data Licence version 1.0.